Astrid Lindgren bøker: kjente titler, årstall og rekkefølge

Kjente bøker med svenske og norske utgivelsesår

Oversikten er et utvalg, ikke en fullstendig bibliografi. Årstallene skiller mellom svensk originalutgivelse og første norske bokmålsutgivelse. For Emil viser raden den første boka, ikke hele serien.

Utgivelsesårene er sammenstilt fra verkoversikten på Wikipedia, SNLs Pippi-artikkel og Gyldendals forfatterside. Norske titler kan ha ulik skrivemåte i forskjellige utgaver.

Pippi-bøkene i rekkefølge

De tre opprinnelige kapittelbøkene om Pippi kom fra 1945 til 1948. Les dem i denne rekkefølgen dersom du vil følge originalutgivelsene.

SNL skiller disse tre kapittelbøkene fra bildebøkene og andre Pippi-utgivelser. Derfor kan en bokhandel eller et bibliotek ha langt flere enn tre Pippi-titler.

Vil du finne rekkefølgen i andre forfatterskap, har vi også en oversikt over Harry Hole-bøkene i rekkefølge.

Hvor mange bøker skrev Astrid Lindgren?

Det finnes ikke ett enkelt totaltall uten at man først bestemmer hva som skal telles. Astrid Lindgrens offisielle nettsted oppgir 34 opprinnelige kapittelbøker og 41 bildebøker. Samlingsbind, antologier og utgivelser etter hennes død kommer i tillegg.

SNL omtaler mer enn hundre romaner, bildebøker og antologier samlet. Dette er en bredere opptelling enn den som bare omfatter de opprinnelige kapittelbøkene og bildebøkene. Tallene bør derfor ikke brukes som om de beskriver nøyaktig samme utvalg.

Fra debut til gjennombrudd

Lindgren debuterte i 1944 med Britt-Mari letter sitt hjerte, som kom på norsk i 1949. Gjennombruddet kom med Pippi Langstrømpe året etter. Det internasjonale gjennombruddet fulgte i 1949, da den første Pippi-boka ble oversatt til tysk.

Ifølge Gyldendal oppsto Pippi først som muntlige fortellinger for datteren, som fant på navnet. Lindgren skrev senere historiene ned. Hun vant også en konkurranse om beste detektivbok for barn med Mesterdetektiven Blomkvist.

Humor, mysterier og alvorlige temaer

Lindgrens bøker rommer flere sjangre. Tabellen viser noen hovedtrekk, men bøkene kan kombinere humor, spenning og alvor.

Et tilbakevendende tema er barn som savner kjærlighet og trygghet, blant annet i Rasmus på loffen, Mio, min Mio og Brødrene Løvehjerte. Samtidig skrev Lindgren om selvstendige jenter som Pippi og Ronja. Lek, fantasi og kontraster mellom glede og sorg har en viktig plass i fortellingene.

Hvilken bok bør du starte med?

Forslagene under er redaksjonelle valg ut fra bøkenes innhold, ikke faste aldersanbefalinger. Velg heller etter hva barnet eller leseren liker.

• Humor og en selvstendig hovedperson: Begynn med Pippi Langstrømpe.
• Humor og påfunn: Velg Emil fra Lønneberget.
• Mysterier: Prøv Mesterdetektiven Blomkvist.
• Fantasy: Se nærmere på Mio, min Mio, Ronja Røverdatter eller Brødrene Løvehjerte.
• Hverdags- og familiehistorier: Velg Bakkebygrenda eller Vi på Saltkråkan.

Forslagene bygger på sjangrene og karakterbeskrivelsene i Lille norske leksikon.

Du finner flere forfatteroversikter i bokseksjonen vår, blant annet oversikten over Maja Lundes bøker.

Bøkene på film og TV

Flere av fortellingene er blitt film eller TV-serie. Dette er et utvalg av eldre produksjoner, ikke en oversikt over hvor de kan strømmes i dag.

Årstall og regissører følger SNLs oversikt over filmatiseringer.

Vanlige spørsmål

Hvor gammel ble Astrid Lindgren?

Hun ble 94 år. Hun ble født 14. november 1907 og døde 28. januar 2002.

Var Vi på Saltkråkan en bok eller TV-serie først?

TV-serien kom først. Ifølge Gyldendal ble Vi på Saltkråkan laget for TV før fortellingen kom ut som bok.

Var Ronja Røverdatter den siste boka hennes?

Ronja Røverdatter fra 1981 var Lindgrens siste store roman, men ikke hennes siste utgivelse. Hun ga ut flere kortere tekster senere.

Sluttet Emil-bøkene å komme i 1970?

Nei. De tre opprinnelige kapittelbøkene kom i 1963, 1966 og 1970, men senere kom også bildebøker og andre Emil-utgivelser. Perioden 1963–1970 beskriver derfor ikke alle bøkene om Emil.