Nils Vogt – fra teaterscenen til Karl i Mot i brøstet
Kort svar
Nils Vogt er en norsk skuespiller, regissør og komiker, født i 1948 og utdannet ved Statens Teaterskole. Han er særlig kjent som Karl i Mot i brøstet og Karl & Co. Han debuterte på scenen i 1972 og fikk hedersprisen under Komiprisen i 2011.
For meg er Karl den første inngangen til Nils Vogt. Rollen i Mot i brøstet er et naturlig sted å begynne, men jeg synes teaterarbeidet fortjener god plass når karrieren skal sorteres. Han hadde stått på scenen lenge før gjennombruddet på TV 2.
Jeg har ordnet oversikten etter scene, TV, film og stemmeroller. Den hører til blant mine oversikter over kjente nordmenn og karrierene deres. Her handler det om hvor du kan ha sett eller hørt ham, og hvilke årstall som binder arbeidet sammen.
Hvilken utdanning har Nils Vogt?
Nils Henning Vogt er født i 1948 og utdannet ved Statens Teaterskole. Han har arbeidet som skuespiller, regissør og komiker. Scenedebuten kom ved Teatret Vårt i Molde i 1972, der han var ansatt til 1973. Han vendte tilbake dit fra 1975 til 1978.
Mellom disse periodene var han ved Den Nationale Scene fra 1974 til 1975. Deretter fulgte Rogaland Teater fra 1978 til 1982 og en ny periode ved Den Nationale Scene fra 1982 til 1986. Fra 1986 var han ved Oslo Nye Teater.
Hvilke teaterroller har Nils Vogt hatt?
Komedier og farser har en tydelig plass i scenekarrieren. Ved Teatret Vårt medvirket han i William Shakespeares Tvillingene. Ved Rogaland Teater markerte han seg i Scapino etter Molière. På Oslo Nye Teater spilte han blant annet hovedrollen i Woody Allens Bogart og jeg og en komisk rolle i Shakespeares Vintereventyret.
Jeg ville også tatt med musikalene for å få et bredere bilde enn TV-rollene alene gir. På Oslo Nye Teater medvirket han i Frank Loessers Guys and Dolls i 1987 og Cole Porters Anything Goes i 1990. Samme år spilte han i Irving Berlins Annie Get Your Gun på Den Nationale Scene.
På Chateau Neuf var han med i Rett I Lomma i 1994 og Penga eller livet i 1997. I 1999 hadde han dobbeltrollen Jerry/Daphne i Jule Stynes Sugar. I 2000-årene både medvirket han og hadde regi på Kona eller livet! og oppfølgeren Fanget på nettet. På Riksteatret spilte han mot Sven Nordin i Neil Simons Litt av et par i 2014.
Når fikk Nils Vogt gjennombruddet på TV?
Før Karl ble den store TV-rollen, ble Vogt lagt merke til som psykiateren i Over til rødt. Den todelte produksjonen ble sendt på NRK i 1989. Jeg synes den er verdt å ha med i oversikten fordi den viser et TV-arbeid før komiserien som gjorde ham særlig kjent.
Det store gjennombruddet kom med rollen som Karl i TV 2s Mot i brøstet, som gikk fra 1993 til 1997. Han tok rollen videre i Karl & Co og senere i Karl III fra 2009. Jeg ville startet med Mot i brøstet dersom målet var å bli kjent med den mest sentrale TV-rollen hans.
Han medvirket også i Hos Martin fra 2004 til 2005 og Hotel Cæsar fra 2011 til 2015. På Hotel Cæsar hadde han dessuten regi på noen episoder. Her er han altså representert både foran kameraet og som regissør.
Hvilke filmer og stemmeroller er han kjent fra?
Filmdebuten kom i Brannen i 1973, der han spilte en ung mann. Filmkarrieren består av biroller. Blant titlene er Hustruer – ti år etter fra 1985, Ute av drift fra 1992 og Fredrikssons fabrikk – The movie fra 1994.
I Sofies verden fra 1999 spilte han lærer Jacobsen, og i Jonny Vang fra 2003 var rollen en politimann. Han spilte ligningssjefen i Fridtjofs jul fra 2006, Tolleff i Føniks fra 2018 og hotelldirektøren Gustav Blom i Fjols til fjells fra 2020. Jeg liker å ha rollen ved siden av tittelen; da blir det lettere å finne ut hvor et kjent ansikt hører hjemme.
Stemmen hans finnes også i animasjon, spill og lydbøker. Han ga norsk stemme til Jolitorax i Asterix hos britene i 1986 og Merlin i Shrek den tredje i 2008. I 2006 lånte han stemmen til videospillet Drømmefall – Den lengste reisen.
I 1991 var han norsk stemme som Mario i Super Mario Bros. – Fanget i den farlige hulen. Samme år ga han stemme til Michelangelo og Leonardo i Teenage Mutant Hero Turtles – Følg etter lederen.
Utvalgte verk og roller
| År | Verk/program | Rolle/type |
|---|---|---|
| 1973 | Brannen | Ung mann, filmdebut |
| 1987 | Guys and Dolls | Musikal |
| 1989 | Over til rødt | Psykiateren |
| 1993–1997 | Mot i brøstet | Karl |
| 1999 | Sugar | Jerry/Daphne |
| 2004–2005 | Hos Martin | TV-serie |
| 2006 | Drømmefall – Den lengste reisen | Stemme i videospill |
| 2008 | Shrek den tredje | Norsk stemme til Merlin |
| 2009 | Karl III | Karl |
| 2011–2015 | Hotel Cæsar | Skuespiller og regi på noen episoder |
| 2014 | Litt av et par | Teater |
| 2020 | Fjols til fjells | Gustav Blom, hotelldirektør |
Nils Vogts karriere i årstall
- 1972: Scenedebut ved Teatret Vårt i Molde.
- 1973: Filmdebut i Brannen.
- 1978–1982: Ansatt ved Rogaland Teater.
- 1986: Begynte ved Oslo Nye Teater.
- 1989: Ble lagt merke til i Over til rødt på NRK.
- 1993: Mot i brøstet startet på TV 2.
- 1999: Spilte Jerry/Daphne i Sugar.
- 2011: Fikk hedersprisen under Komiprisen.
- 2014: Spilte i Litt av et par på Riksteatret.
- 2020: Spilte Gustav Blom i Fjols til fjells.
Hvor ville jeg begynt?
Mitt startpunkt er Mot i brøstet, fulgt av teaterrollene. Da får jeg både den kjente Karl-figuren og et inntrykk av hvor mye scenearbeid som ligger bak. For andre skuespillerkarrierer har jeg egne oversikter over Henriette Steenstrups karriere og Jakob Oftebros roller og karriere.
Kilder
- Nils Vogt – Wikipedia (bokmål) (hentet 13.11.2026)